Proyecto de Convención de la ONU s/ los Derechos de las Personas con Discapacidades

El proyecto de Convención de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidades – Un proyecto muy progresista que está siendo atacado por los conocidos de siempre

(Agradecemos a Scott Long, de Human Rights Watch, por esta información)

Desde hace ya varios años, se está tramitando en la ONU un borrador de Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidades. Se ha creado un Comité Ad Hoc formado por representantes de estados miembros de la ONU, encargado de revisar un borrador que se redactó con participación de las ONGs. El Comité ya se reunió cinco veces y tiene prevista su próxima reunión para agosto.

El borrador inicial del Artículo 14 (Respeto a la vida privada, el hogar y la familia) contenía un lenguaje inusual por lo avanzado en materia de derechos sexuales. Afirmaba que las personas con discapacidades debían tener “iguales oportunidades para vivir su sexualidad, mantener relaciones sexuales u otras de naturaleza íntima, y vivir la mater/paternidad”. También retomaba el lenguaje de la CEDAW sobre “el derecho a decidir libre y responsablemente acerca del número y espaciamiento de sus hijos y a tener acceso a la información, educación y medios que les permitan ejercer estos derechos”.
Pero ese lenguaje ya no está. Durante la cuarta y la quinta reunión del Comité Ad Hoc, Libia y Arabia Saudita introdujeron una modificación por la cual ahora las personas con discapidad tienen el derecho a “vivir su sexualidad” y a “mantener relaciones sexuales y otras de naturaleza íntima” “EN EL MARCO DEL MATRIMONIO LEGÍTIMO”. Otra propuesta que está en estudio limita esos derechos “de acuerdo a lo establecido por las leyes, costumbres y tradiciones de cada país”. China quiere introducir la palabra “matrimonio” en el título del Artículo. Y hay otra propuesta de limitar el lenguaje de la CEDAW “en la medida en que esto sea permitido por la legislación nacional de aplicación general”. Y el Vaticano ya ha puesto entre corchetes la referencia a la CEDAW.

El Comité está presidido por un representante de Ecuador. Argentina, Costa Rica y México también lo integran.

Quienes quieran ver el borrador completo, pueden consultarlo en http://www.worldenable.net/rights/ . Y quienes quieran participar de alguna manera en el proceso, por favor contáctense con Scott (longs@hrw.org) y/o con organizaciones de personas con discapacidad en sus países.

Scott y nosotras/os pensamos que es un proceso en el que vale la pena que estemos alertas y activas/os.

Un abrazo, Alejandra Sardá y Marcelo Ernesto Ferreyra

Programa para América Latina y el Caribe
Comisión Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC)
International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC)

******Oficina en Argentina para Latinoamérica y el Caribe
Av. Cordoba 2645 piso 8º, Of. 25, Buenos Aires CP 1187, Argentina
tel/fax #: 0054-11-4961-3531
Correo electrónico: asarda@iglhrc.org; mferreyra@iglhrc.org
Página en Internet: http://www.iglhrc.org/

*************************************************************************
La misión de la Comisión Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC) es asegurar el pleno goce de los derechos humanos para todas las personas y comunidades objeto de discriminación o abuso en base a
su orientación sexual; a su identidad de género o a la expresión de su sexualidad, en todos los aspectos, incluido el género; y/o a su estatus frente al VIH. IGLHRC es una organización no-gubernamental (ONG) con base en
los Estados Unidos y oficina regional en México, que lleva adelante su misión utilizando la defensa y gestión, la documentación, la participación en coaliciones, la educación del público y la asistencia técnica.